Logan biết rằng bạn gái của anh, Mariko Yashida, người đã biến mất một năm trước, đã được cha cô là Shingen, người đứng đầu tổ chức tội phạm Nhật Bản và là nhà cung cấp AIM, đưa đến Tokyo. Sau đó, anh quyết định đến Nhật Bản để tìm cô và đưa cô trở lại, bất kể điều gì.
