Rất lâu trước thời hiện đại, Công chúa Chizuru Ooshima yêu đồ ngọt đã chăm chỉ học tập để vượt qua kỳ thi trình độ tiếng Anh của mình. Để giữ sự tập trung của Công chúa, Lãnh chúa Shogun đã cấm tất cả đồ ngọt trong thị trấn Edo. Trong khi đó, căng thẳng nảy sinh giữa hai phe phái mạnh: nhóm Mizutani, dẫn đầu bởi Shizuku "Ane-san" Mizutani đáng kính; và nhóm Yoshida, dưới sự lãnh đạo của Haru "Harunosuke" Yoshida thất thường.
Ane-san cố gắng liên lạc với Harunosuke một cách không mệt mỏi để cung cấp tin tức về việc thành lập một ngôi trường đền thờ mới. Nhưng ngay sau khi cô tình cờ gặp anh, mối tình lãng mạn nảy nở giữa hai người. Tuy nhiên, không phải ai cũng tán thành sự phát triển này — và họ có thể không ngăn cản được hạnh phúc của mình.