Shinya Kougami tiếp tục lang thang trong Liên minh Đông Nam Á (SEAUn) để tránh khỏi sự theo dõi của Hệ thống Sibyl ở Nhật Bản. Trong khi đi qua Vương quốc Liên minh Tây Tạng-Himalaya, Kougami gặp Guillermo Garcia - chỉ huy của một nhóm bán quân sự đang cố gắng thống nhất các phe phái địa phương và mang lại hòa bình cho quốc gia bị chiến tranh tàn phá. Ngại tham gia một nhóm lính đánh thuê khác, Kougami từ chối tham gia mục tiêu của mình, nhưng đồng ý để được một trong những người của Garcia chở đến thủ đô Tây Tạng gần đó.
Tuy nhiên, kế hoạch không bị can thiệp của Kougami chỉ tồn tại trong thời gian ngắn khi một chiếc xe buýt chở người tị nạn bị quân du kích vũ trang phục kích. Trong số đó có một cô gái mang nửa dòng máu Nhật, nửa Tây Tạng tên là Tenzing Wangchuck. Ấn tượng với sức mạnh chiến đấu của Kougami khi anh một mình đánh bại những kẻ tấn công, Wangchuck yêu cầu anh dạy cô cách chiến đấu để cô có thể trả thù tên lãnh chúa đã sát hại gia đình cô.
Trực tiếp biết rằng không thể quay lại với con người của bạn khi bạn lấy đi mạng sống của một con người, Kougami ban đầu miễn cưỡng chấp nhận yêu cầu của cô ấy. Nhưng đối mặt với mong muốn báo thù của cô gái phản chiếu vực thẳm ám ảnh trong trái tim anh, anh sẽ huấn luyện cô ấy chứ?