Keitaro cuối cùng đã vượt qua kỳ thi tuyển sinh và chính thức trở thành học sinh của Toudai. Nhưng sau khi bị gãy chân trong một tai nạn trong lễ nhập học, anh ấy đã suy nghĩ và đánh giá lại bản thân. Có mục tiêu mới, Keitaro theo Seta trong một chuyến khảo cổ học ở nước ngoài. Tuy nhiên, trong thời gian anh ấy vắng mặt, mọi thứ ở Hinata Lodge đều không suôn sẻ. Urashima Kanako, em gái của Keitaro, đến hiện trường. Cô ấy tự xưng là người quản lý mới của Hinata Lodge bắt đầu chống lại tất cả những người thuê nhà. Mọi chuyện càng trở nên phức tạp hơn khi họ nhận được một lá thư từ Keitaro. Những người thuê nhà và Kanako đã gây ra một mớ hỗn độn lớn khi cố lấy bức thư, nhưng xe của Seta đã lao vào trước khi bất kỳ ai có thể đọc được bức thư...
