Sau cái chết bất ngờ của cha mình, Momo Miyaura, 11 tuổi, rời Tokyo cùng mẹ và chuyển đến một hòn đảo xa xôi cũ ở Biển nội địa Seto. Kỷ vật duy nhất mà cô có từ cha mình là một bức thư chưa hoàn thành với vỏn vẹn hai từ bên trong: "Momo thân yêu" cùng với sự bất an trong lòng cô vì nó.
Tại thị trấn nhỏ mới và xa lạ, Momo miễn cưỡng cố gắng thích nghi với những tòa nhà bằng gỗ đã lỗi thời, những cánh đồng trồng trọt im lìm và những ngôi đền biệt lập bí ẩn. Một ngày nọ, khi đang khám phá căn gác mái của ngôi nhà mới, cô tìm thấy một cuốn sách tranh về yêu quái đã sờn cũ. Sau khám phá này, những điều kỳ lạ bắt đầu xảy ra xung quanh thị trấn, và Momo được chào đón bởi sự xuất hiện của ba yêu quái rắc rối.
Momo e no Tegami kể câu chuyện về một cô gái trẻ khi cô phải vật lộn để thích nghi với cuộc sống mới kỳ lạ của mình và cuối cùng chấp nhận lá thư bí ẩn của cha cô.