Dual và Dorothy, các chương trình chống vi-rút máy tính trung thành, theo dõi và liên tục quét các lỗi trong thế giới giả lập của Box of Wisdom. Bất cứ khi nào một loại vi-rút được phát hiện, nó — và trong nhiều trường hợp, toàn bộ thế giới — sẽ bị loại bỏ một cách cưỡng bức. Quy trình này diễn ra hàng ngày mà không thay đổi, cho đến khi việc xóa một cụm vi rút đặc biệt lớn, phát hiện ra một chương trình không xác định - tự gọi mình là Remo - không có bộ nhớ về chức năng của nó. Cô ấy đưa ra một góc nhìn mới mẻ về sự đơn điệu trong cuộc sống của Dual và Dorothy vì sức ảnh hưởng của cô ấy khiến hai chương trình nhận ra rằng còn nhiều điều trong cuộc sống chứ không chỉ là sứ mệnh của họ.
Không còn dành thời gian chỉ để quan sát thế giới, ba cô gái bắt đầu thực sự trải nghiệm chúng. Khi họ khám phá các thành phố và cảnh quan được tái tạo bằng kỹ thuật số, Dual và Dorothy phát triển sự trân trọng đặc biệt đối với những gì họ có, đồng thời tìm kiếm manh mối liên quan đến mục đích bị lãng quên của Remo.