Sau khi Yang Wen-li chiếm thành công Pháo đài Iserlohn, Liên minh Các hành tinh Tự do ngày càng táo bạo hơn trong tham vọng quân sự của mình. Với những cuộc xâm nhập gần đây vào lãnh thổ của Đế chế Thiên hà và việc sở hữu một bãi biển hoàn hảo, Liên minh hiện có thể gây ra thiệt hại đáng kể cho Đế chế. Tuy nhiên, Reinhard von Lohengramm không có ý định cho phép Liên minh các hành tinh tự do có được chỗ đứng. Anh kiên quyết thực hiện ước nguyện thân thương nhất của người bạn thân Siegfried Kircheis: trở thành người thống nhất vũ trụ.
Khi các cuộc đụng độ quân sự quy mô lớn tiếp tục diễn ra, kẻ cơ hội Adrian Rubinsky, nhà lãnh đạo đầy tham vọng của Fezzan, cố gắng lợi dụng cuộc chiến để đạt được mục tiêu cá nhân của mình.