Shun Asanaga là một học sinh trung học cơ sở 15 tuổi với tính cách lạc quan và tươi sáng. Một ngày nọ, anh tìm thấy một viên pha lê bí ẩn trong văn phòng của cha mình, một nhà khoa học và doanh nhân. Khi Shun chạm vào nó, thế giới trở nên méo mó, và anh ta được gửi đến thế giới của Endra. Emilio, một hoàng tử của vương quốc Endra, sắp sinh nhật thứ 16 và coi thường vị vua trị vì, Delzain. Vì Emilio hiện đã ở tuổi có thể kế thừa ngai vàng, nên anh ta cầm vũ khí và định trả thù. Tuy nhiên, vì quá yếu nên Emilio bị Delzain bắt và tống vào tù. Khi Emilio đau buồn, bức tường phòng giam của anh ta trở nên méo mó và Shun xuất hiện từ đó với hai mục tiêu: trở về thế giới của chính mình, và hoàn thành cuộc trả thù của Emilio. Tương lai nào ở phía trước cho hai cậu bé đang cố gắng sống sót ở Endra, nhưng được lớn lên ở hai thế giới khác nhau?