Sau khi kết thúc cuộc chiến tổ chức tay ba, quan chức chính phủ Ango Sakaguchi nhớ lại một sự kiện đã xảy ra nhiều năm trước, sau cái chết của cựu trùm Mafia Cảng. Osamu Dazai, lúc đó vẫn còn là lính mới, được giao nhiệm vụ điều tra những tin đồn liên quan đến một vụ nổ bí ẩn đã tàn phá một phần thành phố nhiều năm trước và mối liên hệ của nó với sự tái xuất hiện được cho là của ông chủ cũ.
Do hoàn cảnh nằm ngoài tầm kiểm soát của mình, anh ấy đã hợp tác với Chuuya Nakahara, thủ lĩnh tài năng nhưng bốc đồng của một gia tộc đối thủ được gọi là Cừu, để khám phá sự thật đằng sau vụ án và làm sáng tỏ huyền thoại về Arahabaki - thần lửa người có thể dẫn Dazai đến giải pháp cho vụ án.
Trong khi đó, ngày nay, một lần nữa hoạt động kinh doanh của Cơ quan Thám tử Vũ trang lại diễn ra bình thường. Tuy nhiên, quãng nghỉ yên bình của họ sẽ không kéo dài được bao lâu, khi những kẻ thù cũ và mới tập trung sức mạnh và chuẩn bị cho một cuộc đối đầu khác.