Diễn ra ba năm trước bộ phim truyền hình, tập số 0 kể về nhiệm vụ của Hiroomi Nase là khuất phục kẻ nửa người nửa bạn khét tiếng Akihito Kanbara. Tò mò về nhiệm vụ, em gái của Hiroomi, Mitsuki, đi cùng với anh ta, và hai anh em gặp Akihito lần đầu tiên. Tuy nhiên, họ sớm phát hiện ra rằng họ không phải là những người duy nhất tìm kiếm Akihito, và do đó bắt đầu câu chuyện về Kyoukai no Kanata.
